domingo, 31 de agosto de 2014

Beca JASSO concedida


Como ya sabéis, este año me iré a estudiar durante 11 meses a la Universidad de Tokai. Yo tenía pensado estudiar y trabajar muy duro, sin preocuparme por recibir ningún tipo de ayuda. Para mi sorpresa, he sido una de las afortunadas en recibir la beca JASSO (Japan Student Services Organization), junto a mis dos compañeros españoles.

La beca JASSO la asigna el gobierno japonés a las universidades japonesas para los estudiantes extranjeros en virtud del Acuerdo de programa de intercambio entre universidades. No siempre los alumnos de mi universidad han tenido la fortuna de recibirla (por ejemplo, el año pasado los alumnos que fueron no la recibieron). Por eso, me considero muy afortunada de recibir 80,000 yenes, osease, unos 600€ aproximadamente.

De esta forma, podré pagar todos mis gastos sin necesidad de trabajar y (lo más importante) pedir ayuda a mis padres. Para mí era horrible tener que cargar a mis padres con la carga de mandarme dinero si las cosas no iban bien. ¡Estaba muy preocupada!

domingo, 17 de agosto de 2014

エレナ (Erena) VS ヘレナ (Herena)

Como ya expliqué hace tiempo, decidí tomar la decisión de cambiar mi nombre de Elena a Helena, catalanizando de esta forma mi nombre. Pero ahora viene la pregunta del millón: ¿hago lo mismo con mi nombre en japonés?


Mi anterior nombre era Elena-Erena (エレナ) y se supone que ahora tendría que ser Helena-Herena (ヘレナ). Para mi gusto, el segundo queda más bonito, pero... ¿Sabíais que la H se pronuncia? A diferencia de nuestra H muda, en japonés la H es aspirada (igual que en inglés, alemán y árabe).

Y como a mí no me gusta como suena, me quedo con Erena (エレナ) para mi vida japonesa. Tanto por saco que di con el cambio del nombre para quedarme con el nombre original, ¿verdad?

martes, 12 de agosto de 2014

Reto: Le debo una cena completa a quien sepa...


En Facebook se ha hecho bastante famoso este reto. Me gustaría mucho preguntar si alguien sabe todas las respuestas (y de ser así, le invitaría a una cena), pero... Cómo voy a dar las respuestas a continuación, ya no se vale.
  1. Mi primer nickname. Eleone (Final Fantasy VIII). ¡Esta pregunta es FACILÍSIMA!
  2. Mi serie favorita. Érase una vez (Once upon a time). Hace tiempo que no la sigo, pero estoy deseando tener tiempo libre para ponerme al día con ella.
  3. Mi manga/anime favorito. Fruits Basket (Natsuki Takaya) y Please save my earth (Saki Hiwatari).
  4. Mi película favorita. Posdata. Te quiero, El castillo ambulante de Howl, El Rey León y Frozen. ¡Me resulta imposible escoger solamente una película!
  5. Mi videojuego favorito. Final Fantasy VII y Suikoden II. Aunque mi nick provenga del FFVIII, pienso que la historia del FFVII es imposible superar.
  6. Mi color favorito. Rosa y blanco. Voy a épocas y hace tiempo que el blanco es uno de mis colores preferidos.
  7. Mi comida favorita. Arroz. El arroz queda perfecto con todo.
  8. Mi canción favorita. Katachi aru mono (Kou Shibasaki). Gracias al j-drama Sekai no Chuushin de, Ai wo sakebu conocí esta maravillosa canción. Nunca puede faltar en mi Ipod.
  9. Mi signo del zodiaco. Cáncer
  10. Mi mayor sueño. Ser el referente español de la tribu Ainu
¿Qué tal? ¿Habéis acertado alguna? Tampoco es que sea muy difícil no acertar alguna si me conoces un poco, ¿verdad?

viernes, 8 de agosto de 2014

Aceptada en la Universidad de Tokai


Como ya dije hace unos días, he sido aceptada para estudiar en Japón, en la Universidad de Tokai (en Hiratsuka, Kanagawa). En este post voy a hablar sobre el procedimiento que seguí en la Universidad de Salamanca de principio a fin para ser aceptada.


Para empezar, miré todas las becas de intercambio con detenimiento, centrándome en las que me podrían interesar. Después de pensarlo bien y decidirme por la Universidad de Tokai, empecé a preparar todos los papeles. Primero, rellené la "Solicitud de becas para curso completo o semestre", donde me dieron 6 opciones-universidades para escoger (Tokai University, Waseda University, Aoyama-Gakuin University, Kyoto University of Foreign Studies, Ferris University y University of Kokugakuin).

El problema vino cuando no aceptaron mi antiguo 4kyuu (del 2008), obligándome a realizar a principios de Diciembre un examen de nivel de japonés en el Servicio Central de Idiomas. Una vez aprobado el examen, salió la Resolución Provisional de las Becas de Intercambio, donde me mandaron  toda la información sobre la Universidad de Tokai.


Tenía que escanear y enviar el documento para aceptar la beca de intercambio y pedir a alguien que fuese a buscar mi carpetilla de becario para pedirle al coordinador que la firmase. Gracias a los dioses, un gran amigo me hizo el favor de hacerme este trámite al no encontrarme en Salamanca (¡gracias!). También tuve que mandar una copia de mi DNI, del pasaporte, el certificado médico (el cual costó 20€), una carta motivacional, 6 fotos y una carta de recomendación realizada por un profesor (¡gracias!).

Certificado médico

A continuación, se pusieron en contacto conmigo los de la Universidad de Tokai para empezar con los últimos trámites. Pedí que me mandaran los documentos a mi casa, recibiendo (entre otros documentos) el COE (Certificado de Elegibilidad - Certificate of Eligibility) y una carta de aceptación de la universidad.

COE

Para quien no lo sepa, el COE es necesario para pedir el Visado, ya que cuando viajas a Japón te dejan estar 90 días (se conoce como Estancia de Corta Duración). Como en mi caso es una Estancia de Larga Duración por Estudios, he necesitado presentar en el Consulado General del Japón en Barcelona los siguientes documentos para que me aceptasen el Visado: Pasaporte, COE, 1 fotografía y un impreso de solicitud.

Visado

Y una vez conseguido todos estos documentos (junto con el nombramiento de becaria por la Universidad de Salamanca), he comprado el billete de avión en Aeroflot. El itinerario será el siguiente:

Lunes, 8 de Septiembre del 2014
Barcelona (12.25) - Moscú (18.40)
Moscú (20.00) - Tokyo, Narita (10.35 +1)

martes, 5 de agosto de 2014

Sayonara, Baby


Gracias a una beca de intercambio he sido aceptada en la Universidad de Tokai. Y eso significa que en poco más de un mes me voy a Japón para estudiar y mejorar mi japonés. El 8 de Septiembre para ser exactos.

Estoy nerviosa, histérica, eufórica, animada, desanimada, entusiasmada, deprimida... Un remolino de emociones que no sé como asimilar, sintiéndome como si estuviese en una montaña rusa.

Por supuesto, no abandonaré el blog y seguiré actualizando tanto como pueda.

domingo, 3 de agosto de 2014

{Reseña Producto} Kiss Balm de Kiko Cosmetics


Kiss Balm - Bálsamo labial SPF 15

Bálsamo labial de color con acción reparadora y factor de protección SPF 15. El tratamiento es completo, une el cuidado de los labios y la vivacidad del color con el placer de aromas delicados de fruta. La combinación especial aroma/color ha sido estudiada para crear una combinación atrayente que aporte alivio inmediato desde el primer momento. Kiss Balm está compuesto por 7 asociaciones distintas (coco, melocotón, tutti frutti, cereza, frambuesa, mora y fresa), todas para ser coleccionadas para hidratar y definir todos los días un maquillaje lleno de vitalidad. (descripción del fabricante)

Características:
  • Marca: Kiko Cosmetics
  • Contenido: 3gr
  • Duración: 18 meses
  • Precio: 5,90€
Aplicación:

Aplicar el bálsamo en los labios, comenzando por el centro de la boca hasta llegar al final del contorno

Mi experiencia:

Estos bálsamos labiales son, sin dudarlo, mis productos preferidos de Kiko Cosmetics.

Me encanta que tengan un color tan suave que te permite usarlos en cualquier ocasión (ya sea formal e informal). El problema es que no es un producto que dure mucho, marchándose en cuestión de minutos. Es por ello que muchas veces acostumbro a llevarlo en el bolso y me lo voy aplicando continuamente.

La verdad es que es un producto que no destaca por su aroma afrutado, pero si que noto el punto hidratante que me gusta tanto en las cremas labiales (hay que tener en cuenta que no son tan eficaces como los cacaos de farmacia). La textura es suave y ligera, sin ser demasiado pegajosa para el labio. Me gustaría destacar que contiene manteca de karité y SF15.

Aunque me habría gustado comprarlos todos, al final me decanté por comprar los siguientes:
- 04 Cereza (tono rosado)
- 05 Frambuesa (tono rosa oscuro)
- 06 Mora (tono morado)
- 07 Fresa (tono rojo)