Hace unos días encontré el motivo por el cual estudio italiano: mangas. Los mangas en Italia son más baratos que aquí (llegando a costar la mitad), además de tener editados algunos mangas que aquí no llegarán.
Cuando estuve en Venecia, me hice con la continuación de Please save my earth: Envuelto por el resplandor de la luna (La luce della luna). En España, Mangaline había editado los dos primeros tomos, quedando la serie abierta y sin posibilidad de ver mas tomos. Allí me compre los tomos 3-5 y por Internet pedí los tomos 6-8. Debo confesar que por Internet (con gastos de envío incluidos) sale mas barata la compra de tres tomos que hiendo a la tienda española a comprarlos.
Es por ello que he decidido hacerme con los mangas que considere que aquí no se van a editar. Uno de ellos ha sido Clover, de Toriko Chiya. Este manga lo conocí gracias a Sweet Project, donde unas amigas traducían y editaban el manga. Al ver que el fansub inglés iba tan lento, decidí hacerme con ellos.
En Venecia vi que en la tienda habían algunos tomos de este manga. No pude comprar ninguno porque la maleta no podía pesar mucho (gracias, Ryanair... ¬¬) y me conformaba con los tres de La luce della luna.
Así que el otro día me puse a mirar la página de la editorial italiana (Star comics) para hacer números. La verdad es que me salía un poco caro, así que decidí mirar en Ebay a ver si encontraba alguna oferta. La mejor oferta que encontré fue de 30€ sin gastos de envío. No estaba muy segura de preguntar porque mi italiano es penoso, pero con la ayuda del traductor del google, pude comunicarme con la vendedora. Después de mandarnos algunos mensajes, los tomos me salieron por unos 60€ (el tomo me ha salido por 2,5€).
La verdad es que estoy muy contenta con la compra y con el trato de la vendedora, quien me hizo un pequeño regalito.
1 comentario:
Encontraste una oferta genialosa Eleni! De verdad! Y es un josei que merece muchísimo la pena... que lástima que el mercado de manga español sea tan cerrado y obras como Clover no vayan a llegar nunca pq no venderían una mierda...
Publicar un comentario
¡Gracias por tu comentario! ^_^