martes, 27 de enero de 2009

Doblaje: Final Fantasy Advent Children


Después de tanto tiempo, he decidido seguir con el tema del doblaje y... el siguiente es Final Fantasy Advent Children! ^^ Pero antes quiero añadir que el doblaje es el que se hace en castellano de España y, en caso de ser procedente de Japón, también haré los seiyuus (actores de doblaje japoneses).



Esta película generada íntegramente por ordenador, es la continuación del videojuego de Square Enix; Final Fantasy VII y forma parte de una estrategía de la propia compañía para completar la historia de la saga. El argumento nos sitúa dos años después de Final Fantasy VII. Cloud Strife, el protagonista, vive solo en la iglesia de Aeris y está afectado por una extraña enfermedad, el GeoStigma, un virus que lo está matando poco a poco dejándole sin energía... (FILMAFFINITY)

Y ahora... ¡el doblaje castellano y japonés!

Cloud Strife
Roger Isasi-isasmendi. Kaname Tosen (Bleach), Michael Newton (Crepúsculo), Jim Hawkins (El planeta del tesoro), Kenai (Hermano oso), Michael "Mikey" Blumberg (La banda del patio), Gordo (Lizzie Superstar), Agente Laufer (Monster).
Takahiro Sakurai. Kira Isuzu (Bleach), Loki adulto (Detective Loki), Orpherus (Meine Liebe), Misaki Takahashi (Jinjô Romantica), Yuri Shibuya (Kyô Kara Maoh), Sasame (Pretear), Haruka (Tactics), Takamine Kiyomaro (Zatch Bell).

Sephiroth
Jaume Villanueva. Ganju Shiba (Bleach), Sir Te (Tigre y dragón)
Toshiyuki Morikawa. Isshin Kurosaki (Bleach), Kyousuke Iwaki (Haru wo daite ita), Naraku (Inuyasha), Ryuuichiro Isaka (Jinjô Romantica), Conrad Weller (Kyô kara maoh), Brian Grant (Marmalade Boy), Takumi Ichinose (Nana), Jinpachi (Please save my earth), Seiichiro Aoki (X), Seiichiro Tatsumi (Yami no matusei).

Tifa Lockheart
Anahí de la Fuente. Ginny Weasley (Harry Potter), Susan Pevensive (Las crónicas de Narnia).
Ayumi Ito.

Aeris Gainsborough
Elena Palacios. Alphonse Elric (Full metal alchemist), Parvati Patil (Harry Potter).
Maya Sakamoto. Kiyomi Takada (Death Note), Hitomi Kanzaki (Escaflowne), Aura (.Hack), Princesa Tomoyo (Tsubasa Reservoir Chronicle).

Zack
Claudio Domingo. Peter van Pels (Anna Frank), Hiroyasu Ueda (Chobits), Laurent (Crepúsculo), Heiji Hatori (Detective Conan), Ayame Sohma (Fruits Basket), Personajes secundarios (La banda del patio), David (Lilo & Stitch), Marty la cebra (Madagascar 2), Kensuke Aida (Neon Genesis Evangelion), Touya Kinomoto (Card Captor Sakura, la película), Hao Asakura (Shaman King), Miki Kaoru (Utena).
Kenichi Suzuma. Kouichi Kimura (Digimon Frontier), Hikaru Hittachin (Ouran Host Club), Kairi Okayasu (Peach girl), Kousei Shimazaki (Onegai Twins), Yuya Asou (Super gals!), Kamui Shiro (X).

Kadaj
Jordi Pons. Milo James Tatch (Atlantis), Renji Abarai (Bleach), Van Fanel (Escaflowne), Ritsu Sohma (Fruits Basket), Takumi Fujiwara (Initial D), Yasu (Nana 2005), Kaworu Nagis (Neon Genesis Evangelion), Kuno Tatemaki (Ranma 1/2), Horo Horo (Shaman King), Fuuma Monou (X. La película).
Shotaro Morikubo. Yori Yuuki (Boku wa imouto no koi wo suru), Narukami (Detective Loki), Shikamaru Nara (Naruto), Orphen (Orphen), Gou (Pretear).

Rufus Shirna
Choplo Moratalla. Daguenet (Nana 2001), Hayate Gekko (Naruto).
Toru Ohkawa. Gaddess (Escaflowne), Roy Mustang (Full metal alchemist), Saito (Ghost in the shell).

Marlene Wallace
Kaori Mutsuda. Boo (Monstruos SA).
Miyu Tsuzurahara. Yuzuyu Sakashita (Aishiteruze Baby).

1 comentario:

Anónimo dijo...

hola wenas
stoi aciendo una animación del ff7
y me gustaria saber si podria contar con sus voces,puesto q son las originales
la animación aun no sta acabada
sin embargo esperare ansioso una respuesta a
mithos95@hotmail.com
muchas gracias
disculpen las molestias

Publicar un comentario

¡Gracias por tu comentario! ^_^